العبارة «التحيات لله والصلوات الطيبات» (أو "والصلوات والطيبات") هي جزء من دعاء التشهد في الصلاة، ومعانيها كما وردت عن أهل العلم هي: • التحيات: جمع تحيَّة، ومعناها الملك، أو البقاء، أو السلام، أو العظمة. والمراد أن أنواع التعظيم والملك التام والبقاء لله وحده لا يستحقها أحد سواه. • الصلوات: وتشمل الصلوات الخمس المعهودة، وكل الصلوات والعبادات التي يُتقرب بها إلى الله، ويدخل فيها الدعاء والثناء. • الطيبات: وتشمل الأقوال والأفعال الطيبة الصالحة، أو أن لله من الأوصاف والأفعال أطيبها وأكملها لأنه سبحانه «طيب لا يقبل إلا طيباً». يمكنك الاطلاع على مزيد من التفاصيل عبر موقع إسلام ويب. هل تريد معرفة صيغ التشهد المختلفة الواردة عن النبي صلى الله عليه وسلم
La frase “Saludos a Dios y buenas oraciones” (o “y las buenas oraciones y las cosas buenas”) es parte de la súplica por el Tashahhud en la oración, y sus significados, según lo informado por los eruditos, son: • Saludos: Plural de saludos, que significa realeza, supervivencia, paz o grandeza. Lo que se quiere decir es que los tipos de exaltación, dominio completo y supervivencia pertenecen únicamente a Dios, y nadie los merece excepto Él.• Oraciones: Incluyen las cinco oraciones habituales y todas las oraciones y actos de adoración mediante los cuales uno se acerca a Dios, incluidas la súplica y la alabanza. • Cosas buenas: Esto incluye palabras y obras buenas y justas, o que Dios tiene las mejores y más perfectas descripciones y obras porque Él, Gloria a Él, “es bueno y sólo acepta lo que es bueno”.Puedes ver más detalles en el sitio web de Islamweb. ¿Quieres conocer las diferentes fórmulas del Tashahhud relatadas por el Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz?
Asegúrese de cumplir con las reglas de redacción y el idioma de los textos que traducirá. Una de las cosas importantes que los usuarios deben tener en cuenta cuando usan el sistema de diccionario Traductor.com.ar es que las palabras y textos utilizados al traducir se guardan en la base de datos y se comparten con otros usuarios en el contenido del sitio web. Por esta razón, le pedimos que preste atención a este tema en el proceso de traducción. Si no desea que sus traducciones se publiquen en el contenido del sitio web, póngase en contacto con →"Contacto" por correo electrónico. Tan pronto como los textos relevantes serán eliminados del contenido del sitio web.
Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)